古兰经之道
要赔偿恤金吗?

要赔偿恤金吗?

 

 

问:

一个穆民开着自己的车带着几个朋友出去兜风出了车祸,其中一人死亡,对此教法对驾车者是否要求对亡者进行赔偿?

 

答:

وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَن يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلاَّ خَطَئًا وَمَن قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَئًا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُّؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُّسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ إِلاَّ أَن يَصَّدَّقُواْ

“除非出于误会,信仰者绝不应杀死信仰者。谁误杀了一位信仰者,他必须释放一名有信仰的奴隶,并且要赔给丧家恤金,除非丧家自愿放弃。”(4:92

根据这个小节,如果是由于驾车人过错(如超速行驶,闯红灯等等)而发生了事故,那么必须赔给丧家恤金。如果不是驾车人的错误,而是意外发生的话,则不需要赔偿恤金。