古兰经之道
如果女人要求离婚的话,她必须退还聘金吗?

如果女人要求离婚的话,她必须退还聘金吗?

如果女人要求离婚的话,她必须退还聘金吗?
 
 
问:
我们订婚是我已经答应了给女方200克黄金作为聘金。当结婚那天我把这份聘金给了女方。我们结婚过了一段时间以后她就想离婚,无论我付出何等的努力她仍然想离婚。在她要求离婚的情况下,我可以要求她退还聘金吗?
 
答:
在这样的情况下,你可以要求她退还聘金。即作为男人你必须要求她退还聘金。因为这是安拉的命令。对此,清高的安拉说:
[宣布]休妻[的话]只能说两次。此后,应善意挽留[她们]或友善[与她们]分手。凡是你们给过她们的聘金[结婚时新郎给新娘的钱财],你们不可索回丝毫,除非是夫妻俩害怕不能遵守安拉的法度。假如你们害怕他俩不能遵守安拉的法度,那么,她[女方]为离婚而退还他[男方]一些聘金,对他俩是无罪的。这是安拉的法度,所以,你们不要违反。谁违反安拉的法度,谁确是不义者。黄牛章/2:229
根据上述的经文说,如果男人休妻的话,那么他不能要求他妻子退还聘金,如果女人要求离婚以及男人也同意的话,那么男人可以要求他妻子退还聘金。
圣门弟子[1]之中萨比德..卡伊思的妻子来了先知穆罕穆德(祈主福安至)对他说:我是圣门弟子之中萨比德..卡伊思的妻子,今后我不想跟他一起生活,我想离婚。我能否具有要求离婚的权利呢?如果他同意离婚的话,我愿意退还聘金加之额外的某笔钱。先知穆罕穆德(祈主福安至)了解了他们的情况以后就说:你退还聘金就行了,没必要退还额外的钱。以后当卡伊思来先知穆罕穆德(祈主福安至)对时候,先知穆罕穆德(祈主福安至)对卡伊思和他的妻子说:卡伊思啊,你要接受她退还的聘金!卡伊思的妻子,你可以回去你父母的家。
正如上述的圣训所示,先知穆罕穆德(祈主福安至)按照古兰经判决了他们的离婚。由此可说,如果一个妇女要求离婚,那么他必须退还聘金,她丈夫也必须要求她退还聘金。这就是安拉的法度,想离婚的穆斯林妇女必须遵守安拉的这一法度。
这是安拉的法度,所以,你们不要违反。谁违反安拉的法度,谁确是不义者。
 


[1]弟子:伊斯兰教对先知穆罕默德门弟子的称谓阿拉伯语艾苏哈卜·奈比的意译,其准确翻译应该是先知的伙伴汉语中沿用旧时代的译法。主要指追随穆罕默德辗转征战、传播伊斯兰教并肩负重任的一批忠实骨干或核心人物,亦泛指接受过穆罕默德薪传的早期一批穆斯林