古兰经之道
早晚记安拉

早晚记安拉

 

早晚记主
 
 
清高的安拉说:
وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالآصَالِ وَلاَ تَكُن مِّنَ الْغَافِلِينَ
你当朝夕在你的心中恭敬而恐惧地记念你的主,不必高声,你不要做疏忽的人。(7:205)
安拉说:
وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا
你当在太阳升起之前和太阳落山之前赞颂你的主超绝。(20:130)
安拉说:
فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ
你当早晚赞颂你的主超绝。(40:55)
安拉说:
فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ يُسَبِّحُ لَهُ فِيهَا بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ[36] رِجَالٌ لَّا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاء الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَارُ[37]
有些寺院安拉允许建立并在其中记念他的尊名,一些男子早晚在那里赞颂他超绝万物,这些人,生意买卖不能使他们忽视记念安拉(24:36,37)
安拉说:
إِنَّا سَخَّرْنَا الْجِبَالَ مَعَهُ يُسَبِّحْنَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِشْرَاقِ
我确己降服众山,它们跟他达吾德一起早晚赞主超绝。(38:18)
 
艾卜·胡莱勒的传述:他说:安拉的使者(祈主福安之)说:谁早晨和傍晚念:赞主超绝,赞颂他一百遍,在复生日任何人都得不到他所得到的善报,除非念了他所念的或者比他念的更多。[1]
艾卜·胡莱勒的传述:他说:一个人来见先知,他说:了不得!昨晚我被蝎子蜇了一下。先知说:哎,假若你晚上念了:我以安拉的完美的言辞求保佑不被安拉的被造物伤害,蝎子就不能伤害你。[2]
据艾卜·胡莱勒的传述:天亮时先知念:主啊!我们因你活到了早晨,我们因你活到了晚上;我们因你活着,我们因你死去,我们将归于你。天黑时,他念:主啊!我们因你活到了晚上,我们因你活着,我们因你死去,我们将归于你。[3]
据艾卜·胡莱勒的传述:艾卜·拜克尔·逊迪格说:安拉的使者(祈主福安之)啊!你教我几句话,我早晚诵念。使者说:你念:主啊!天地的造化者,知道幽玄的和明显的,养育一切管理一切的主。我作证:万物非主,只有你,我求你保佑,免遭自己私欲的伤害,恶魔的伤害和因它唆使举伴真主的伤害又说:每每早上傍晚,上床睡觉,你都这样念。[4]
据伊本·买斯欧德的传述:他说:安拉的使者(祈主福安之)到了傍晚就念:已经到晚上,我们归安拉,权力归安拉,赞颂归安拉;万物非主,只有安拉,独一无偶。传述人说:我还见他念:权力归他,赞颂归他,他的大能包容万物。我的主啊!我向你乞求今晚的吉庆和以后的吉庆;我求你保佑免遭今晚的伤害和以后的伤害。我的主啊!
我求你保佑不要懒惰,不要老朽,我的主啊!我求你保佑免遭火狱的刑罚和坟墓中的刑罚。天亮时他也这样念:天亮了,我们归安拉,权力归安拉
[5]
据阿卜杜拉·本·呼拜卜的传述:他说:安拉的使者(祈主福安之)对我说:每每早晨和傍晚,你都念:你说:安拉是独一的,还有两个求护章二遍,保你平安。[6]
据奥斯曼·本·安凡的传述:他说:安拉的使者(祈主福安之)说:只要有一个仆人每天早晨和每天傍晚念:以安拉的名义以他的名义天地万物无任何伤害他是全听的全知的主,三遍,那么任何东西都不能伤害他。[7]
 


[1] 穆斯林传述

[2] 穆斯林传述传述

[3] 艾布·达吾德,提尔密济传述

[4] 艾布·达吾德,提尔密济传述

[5] 穆斯林传述

[6] 艾布·达吾德,提尔密济传述

[7] 艾布·达吾德,提尔密济传述