古兰经之道
可以领养自己亲兄弟姐妹的儿女吗?

可以领养自己亲兄弟姐妹的儿女吗?

问:

领养自己亲兄弟姐妹的儿女的人,还算是纳麦热木[1]吗?

答:

不是的。但必须在遵守古兰经第33章第4,5节的内容的前提下,才可以领养你自己亲兄弟姐妹的儿女。

清高的安拉说:

مَّا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِّن قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ وَمَا جَعَلَ أَزْوَاجَكُمُ اللَّائِي تُظَاهِرُونَ مِنْهُنَّ أُمَّهَاتِكُمْ وَمَا جَعَلَ أَدْعِيَاءكُمْ أَبْنَاءكُمْ ذَلِكُمْ قَوْلُكُم بِأَفْوَاهِكُمْ وَاللَّهُ يَقُولُ الْحَقَّ وَهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ

ادْعُوهُمْ لِآبَائِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوا آبَاءهُمْ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ وَمَوَالِيكُمْ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَا أَخْطَأْتُم بِهِ وَلَكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا

“安拉不曾在任何人的身体中造化两颗心,他也不曾把你们喊为“母亲”而加以遗弃的妻子变作你们的母亲。他也不曾使你们螟蛉子(养子)变成你们的亲生子。这只是你们信口开河的话。但是安拉却说明了真理,并指示(你们正)道。

用他们(螟蛉子)的父亲(的名字)称呼他们,这在安拉看来是更为恰当(合理)的。倘若你们不知道他们的父亲的(名字),那么,他们就是你们同教的兄弟和你们的家人。你们(无心)所犯的错是无罪的。但是你们存心去做的(是要算数的)。安拉是多恕的、大慈的。”(33:4,5)

也就是说,你要让他们知道他们的亲生父母。如果他们亲生父母还在世的话,你要让他们相互交往,还有登录他们户口的时候你要在他们的户口名单写他们原来的姓,不要写你自己的姓。

 


 

[1] 没有直接亲属关系的异性人在伊斯兰教称为纳麦热木,伊斯兰教禁止一个人跟一个纳麦热木的人单独相处。因为安拉的使者(祈主福安之)说:“信奉安拉和末日的穆斯林,不宜跟未婚女子长期单独相处。如果是那样,撒旦就是他们之间的第三者。”布哈里,穆斯林传述的