古兰经之道
旅行者和旅行拜

旅行者和旅行拜

 

旅行者和旅行拜[1]
 
旅行中拜功之缩短
阿依莎(愿安拉喜悦她)传述:“在居家或旅行中,拜功曾都制定为两拜,之后,居家拜功增加,旅行拜功保留。”
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔前往海白尔缩短拜功。
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔前往正朝和副朝时,在祖勒·候莱法缩短拜。注:“祖勒·候莱法”是地名,距离麦地那约六英里,系麦地那方向朝觐者的戒关。
萨里木·本·阿布杜拉传述:伊本·欧麦尔前往勒木,在行程中缩短拜功。注:“勒木”是地名,距离麦地那约四“巴里德”。一“巴里德”等于12英里。
纳菲尔传述:他曾偕同伊本·欧麦尔旅行走了一巴里德。而未缩短拜功。
谢巴尼说:“旅行者打算外出驼步或步行三天的路程,一经离开村落则可短礼。艾布·哈尼法也是这样主张的。”注:驼行或步行一天约六十华里,三天即一百八十华里路途。则应缩短礼拜。缩短之拜功只限于五番拜中四拜的主命拜(晌礼、晡礼及宵礼),晨礼与昏礼除外。圣行拜与威特乐拜不短礼,且圣行拜在旅途中若条件许可,教法主张不宜弃之不礼。旅行期间补礼已往居家时失去的拜功,则应全礼;居家期间补礼时失却拜功,则应短礼。
旅行者与全礼
萨里木·本·阿布杜拉传述:伊本·欧麦尔说:“只要未决定暂住,我们就礼旅行者的拜功,即使逗留十二天。”
萨里木·本·阿布杜拉传述:欧麦尔曾经到达麦加时领大家礼了两拜,他说:“麦加人啊!你们当礼全自己的拜功,因为我们是旅行者。”
希沙木·本·欧勒沃传述:他请教萨里木·本·阿布杜拉:“一位旅行者,不知道何时离开,也许今天离开;也许明天离开;也许马上就走。就这样,许多天过去了。他是否缩短拜功?”萨里木说:“他缩短拜功,即使延续一月。”
谢巴尼说:“我们主张:假若旅行者到达某地方,决定暂居,则他要短礼;如果他决定逗留十五天以上,则他要礼全拜功。”
尔塔义·本·胡拉撒尼传述:赛义德·本·穆撒叶布传述说:“决定居住四天者,当礼全拜功。”
谢巴尼说:“我们不遵循上述律例。旅行者缩短拜功,直到他决定逗留十五天。这也是伊本·欧麦尔、赛义德·本·穆撒叶布与赛义德·本·朱拜尔的主张。”
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔在“米那”跟随伊玛目礼四拜,个人单礼则礼两拜。
谢巴尼说:“假若伊玛目是居家人,跟随者是旅行者时,我们遵循上述律例。艾布·哈尼法也是这样主张的。”
旅行与阴雨天的并礼
伊本·欧麦尔(愿安拉喜悦他)传述:安拉的使者(祈主福安之)曾经行程匆忙时,将昏礼与宵礼并礼。
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔在旅行中将昏礼与宵礼推延至晚霞消失时才合并举行。
阿布杜·拉哈曼·胡尔木兹传述:穆圣曾经在前往泰布克的旅途中并礼晌礼与晡礼。
谢巴尼说:“我们遵循上述律例。两番拜并礼的时间约在第一番拜功时末、第二番拜功时初。艾布·哈尼法也是这样主张的。”
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔在下雨天与地方长官们一道并礼昏礼与宵礼。
谢巴尼说:“我们不遵循上述律例,不在同一时间并礼两番拜功。惟在‘阿拉法特’并礼晌礼与晡礼,在‘穆兹岱里法’并礼昏礼与宵礼。艾布·哈尼法也是这样主张的。”
谢巴尼说:“欧麦尔·本·罕塔布曾致信各地方,禁止他们随意将两番拜功并礼,并且说在同一时间并礼两番拜功是大罪之一。”
旅行中乘骑礼拜
据伊本·欧麦尔传述:穆圣曾经在旅行中坐在乘骑上朝着上路的方向礼拜。
赛义德传述:在一次旅行中,我和伊本·欧麦尔边走边谈。因为担心天亮,我便在他后面下驼礼了“威特尔”拜,然后骑驼赶上他。他问我:“你去了哪里?”我说:“艾布·阿布杜·拉哈曼啊!由于担心天亮我下驼礼了‘威特尔’。”他说:“难道穆圣不可以做为你的楷模吗?”我说:“誓以安拉,岂能不是!”他说:“穆圣曾经骑在驼上礼‘威特尔’。”
伊本·欧麦尔传述:我看见穆圣骑在驴上朝着海巴尔方向礼拜。
叶赫亚·本·赛义德传述:我见艾奈斯·本·马立克骑在驴上未朝向天房礼拜,以头指点鞠躬叩首,而未将面容放置于任何什物上。
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔旅行时只礼主命拜,除深夜外,主命拜前后均不礼副功拜,他曾着地或骑骆驼朝着前往的方向礼拜。
谢巴尼说:“旅行者可以坐在乘骑上朝着前往的方向指点礼拜,且使叩首稍低于鞠躬;至于主命拜与威特尔拜则宜着地礼之,许多传述足以佐证。”
胡赛尼传述:伊本·欧麦尔骑在驼上指点着朝着前往的方向礼副功拜,若礼主命拜和威特尔时,则下驼礼。
穆札希德传述:伊本·欧麦尔在旅行中只礼主命两拜,前后不礼副功拜;夜间他骑在驼上朝着前往的方向礼拜;黎明前他下驼在地上礼“威特尔”;若他在夜间留宿在某一地方,则通宵礼拜。
穆札希德传述:我陪同伊本·欧麦尔从麦加前往麦地那,他骑在驼上顺着麦地那方向礼所有副功拜,礼时用首指点,且使叩首低于鞠躬。但礼主命拜与威特尔时,他下驼礼。我请教他,他说:“穆圣曾经这样做,他顺着前往的方向,用首指点,并且使鞠躬低于鞠躬。”
希沙木·本·欧勒沃传述:他父亲欧勒沃骑在驼上顺着前往的方向礼拜,叩首不放置额头,而用首指点鞠躬、叩首,礼威特尔时下驼礼。
伊布拉欣传述:伊本·欧麦尔曾经骑在驼上顺着前往的方向用首指点着礼副功拜,诵读叩首经文时也用首指点,他下驼礼主命拜与威特尔。
纳菲尔传述:伊本·欧麦尔曾经顺着前往的方向礼副功拜,当他意欲礼威特尔时则下驼礼。


[1] 穆宛塔,礼拜章

推荐帖子