ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي ٱلسَّرَّآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَٱلۡكَٰظِمِينَ ٱلۡغَيۡظَ وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ
清高的安拉说:压抑愤怒的人,原谅人们的人,安拉喜欢行善者。(3:134)
خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَٰهِلِينَ
安拉说:你要原谅,要命人行善,别跟愚人较量。(7:199)
وَلَا تَسۡتَوِي ٱلۡحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُۚ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِي بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهُۥ عَدَٰوَةٞ كَأَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيمٞ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا يُلَقَّىٰهَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَمَا
安拉说:善恶是不一样的,你以德报怨,那么你有仇恨的人忽然间会像亲密的朋友。只有坚忍者能获此美德,只有大福份者能获此美德。(41:34,35)
وَلَمَن صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمِنۡ عَزۡمِ ٱلۡأُمُورِ
安拉说:凡能忍受而加以赦宥者,他们的那种行为,是应该决心做的事情。(42:43)
1、伊本·阿巴斯的传述:他说:安拉的使者对艾闪杰·阿卜杜拉·盖斯说:你具有安拉喜爱的两大美德:负重,稳健。——穆斯林
2、阿依莎的传述:她说:安拉的使者说:安拉是仁慈的,他喜欢凡事都温和。——两大圣训集
3、阿依莎的传述:先知说:安拉是仁慈的,他喜欢温和,他将给温和的人以很大赏赐,粗暴和其它性格都得不到。——穆斯林
4、阿依莎的传述:先知说:任何事物有了温和就得到装饰,任何事物失去了温和就变得难看。——穆斯林
5、艾布·胡莱勒的传述:他说:一个乡下人在清真寺里面小便,人们都起来指责他。先知说:让他尿去,你们在小便上边倒桶水冲冲就是。你们的使命只是使人容易,你们的使命不是让人为难。——布哈里
6、艾乃斯的传述:先知说:你们让人方便,不要使人为难;你们给人报喜讯,不要恐吓人。——两大圣训集
7、杰力勒·本·阿卜杜拉的传述:他说:我听安拉的使者说:谁不具备温和的品德,就不具备所有美德。——穆斯林
8、艾布·胡莱勒的传述:一个人对先知说:你给我点劝告吧!先知说:你别发怒!他再次要求,先知还说:你别发怒! ——布哈里
9、艾布·叶尔俩·闪达德·本·奥斯的传述:安拉的使者说:安拉规定要善待万物。所以当你们对犯人执行死刑时,选择最好的方法;当你们宰牲时,也选择最好的方法,要磨快刀,要宰得轻快。——穆斯林
10、阿依莎的传述:她说:安拉的使者只要在两件事物中有选择的余地,他就选择较容易的,只要它不是罪恶。如果它是罪恶,他就会离得很远。安拉的使者从不为自己私事进行报复,除非安拉的尊严被侵犯,那时他为安拉而进行惩罚。——两大圣训集
11、伊本·买斯欧德的传述:他说:安拉的使者说:我告诉你们不进火狱的人好吗?凡是平易近人,性情温和,助人为乐的人不进火狱。——铁密兹